Accueil     recherche    map de site
78, avenue d'Iéna 75016 Paris   Tel: +33 (0)1 44 18 60 20 (secrétariat), +33 (0)1 44 18 60 23 (service consulaire)   Fax: +33 (0)1 44 18 60 25   secretariat@azambassade.fr , paris@mission.mfa.gov.az; consulat@azambassade.fr   Horaires   Plan d'accès
Menu principal
Photos d'Azerbaïdjan
Azerbaïdjan - informations générales

• L’Azerbaïdjan en bref

 

Superficie : 86 600 km2

Capitale : Bakou, 2 millions d’habitants (2008)

Population : 9 millions d’habitants, dont 54,2 % de population urbaine et 45,8 % de population rurale (est. sur recensement 2009)

Densité moyenne de population : 96 hab. / km2 (est. sur recensement 2009)

Espérance de vie : 70,9 ans pour les hommes et 76,1 ans pour les femmes (2009)

Système politique : république démocratique, régime présidentiel

Divisions administratives : 66 districts régionaux

Langue officielle : Azéri (Azerbaïdjanais)

Monnaie : le Manat azéri (AZN)

PIB : US$ 43,2 milliards, soit US$ 4 854 / hab. (2009)

Exportations : US$ 14, 7 milliards (2009)

Importations : US$ 6,1 milliards (2009)

Taux de chômage : 6 % de la population active (2009)

Structure sectorielle de l’emploi : 5,8 % dans le primaire, 14,7 % dans le secondaire et 79,5 % dans le tertiaire (2009)

Répartition de l’emploi : 28,2 % dans le public et 71,8 % dans le privé (2009)

 

  • La géographie/Le climat

D’une superficie de 86 600 km2, la République d’Azerbaïdjan se situe en Eurasie, dans la région de Transcaucasie orientale (sud Caucase). Frontalier du Daghestan (Fédération de Russie) et de la Géorgie au nord, de l’Arménie et la Turquie à l’ouest et de l’Iran au sud, sa façade est, quant à elle, borde les rives occidentales de la mer Caspienne. Le pays présente la particularité d’être scindé en 2 zones géographiques distinctes. La République Autonome du Nakhitchevan (RAN) est séparée du reste de l’Azerbaïdjan par la province de Zangezur sous contrôle arménien.

Majoritairement montagneux, le territoire est bordé de grande chaînes : le Grand Caucase ou Caucase Majeur au nord, qui s’étire sur 1 200 km de la mer Noire dans la région du Kraï de Krasnodar (Fédération de Russie) à la mer Caspienne dans la région d’Absheron (Azerbaïdjan) ; le Petit Caucase ou Caucase Mineur à l’ouest, qui traverse sur environ 600 km la Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan ; les monts Talysh à l’extrême sud-est, qui forment la frontière naturelle entre l’Azerbaïdjan et l’Iran dans les régions de Lenköran, Lerik et Astara ; et enfin, le massif du Zangezur, dont les versants sud forment la frontière naturelle entre la RAN et l’Arménie. Le point culminant est le Mont Bazardüzü (4 466 m). Situé dans le Caucase Majeur, il marque la frontière avec le Daghestan dans la région de Gabala.

De vastes plaines couvrent le littoral caspien, le centre et les bassins hydrographiques. Les plaines côtières peuvent descendre jusqu’à 28 m en dessous du niveau de la mer, notamment dans le sud du territoire aux abords de l’embouchure du fleuve Kura et dans la zone de Lenköran.

Le réseau hydrographique est dense, l’Azerbaïdjan comptant plus de 8 400 cours d’eau sillonnant le territoire, auxquels s’ajoutent nombreux canaux d’adduction et d’irrigation. Près de 250 lacs  naturels d’eau douce et salée parsèment le territoire, ainsi que de nombreux réservoirs et retenues d’eau destinés à l’irrigation et à la production énergétique. L’Azerbaïdjan compte également de multiples sources minérales et thermales, froides et chaudes, utilisées dans l’industrie agro-alimentaire et à des fins thérapeutiques.

Le climat, fortement influencé par la mer Caspienne et le relief montagneux, révèle 9 zones climatiques sur les 11 existantes dans le monde. De semi-désertique sec dans les basses terres des bassins de la Kura et de l’Araz, à subtropical humide dans les contreforts des monts Talysh, des climats tempérés -variant de chaud et sec à chaud et humide en passant par froid et sec- couvrent les zones du Caucase Majeur et Mineur. La température moyenne est de l’ordre de 15°C, avec un maximum de 43°C et un minimum de -30°C. Les précipitations sont très inégales et varient de 200 mm par an dans les basses plaines des bassins de la Kura et de l’Araz, à 1 700 mm par an dans la zone de Lenköran et des contreforts des monts Talysh. Dans la péninsule d’Absheron, les vents prédominent et sont également fréquents dans la plaine de Lenköran et les basses plaines des bassins de la Kura et de l’Araz.

  • La flore et la faune

L’Azerbaïdjan, bénéficiant d’une incroyable variété de reliefs et climats, se caractérise par la richesse de sa flore et de sa faune ; on y recense plus de 4 500 essences végétales et 12 000 espèces animales. Faune et flore trouvent leurs espaces de protection et conservation dans les nombreuses réserves qui jalonnent le territoire.

Le territoire compte 66 % des essences végétales présentes dans le Caucase, parmi lesquelles 240 plantes endémiques. Comme l’acacia de Constantinople (arbre à soie), le parrotie de perse (arbre de fer), le ruscus hyrcana (de la famille des liliacées), le diospyros lotus (plaqueminier faux lotier), le buxus hyrcana (de la famille des buis) ou encore certaines orchidées, roses trémières ou colchiques. Bon nombre de xérophytes (laîches, agaves et cactées ou encore buis, amélanchiers, rosiers pimprenelle et cornouillers) se développent dans les plaines semi-désertiques arides ou les zones rocailleuses calcaires et sèches, alors qu’autant d’halophytes (obiones, roquettes de mer ou spartines) s’épanouissent dans les marécages salins des plaines du littoral. La forêt boréale couvre les pentes des zones les plus froides, alors que dans les espaces plus tempérés les feuillus (chênes, noyers, érables mais aussi charmes) forment de denses massifs côtoyant de verdoyants pâturages irisés de multiples fleurs et des vergers de plaqueminiers, pommiers ou encore grenadiers. Au sud, les agrumes courtisent les oliviers non loin des bosquets de saules, tilleuls et ormes.

Au fil des saisons, l’environnement se métamorphose au gré des variations climatiques et topographiques procurant au règne animal un habitat propice à son épanouissement.

L’Azerbaïdjan constitue l’une des plus grande réserve animale du Caucase et 108 espèces sont inscrites sur la Liste Rouge (répertoriant les espèces en voie d’extinction à protéger) : 14 pour les mammifères, 41 pour les oiseaux, 13 pour les reptiles et amphibiens et 40 pour les insectes. Les différents biotopes sont particulièrement favorables à leur pérennité. Comme les zones montagneuses du Nakhitchevan qui accueillent les aigles royaux, ou les espaces subalpins du Caucase Majeur et Mineur qui abritent les tétraogalles du Caucase ou les sarcelles marbrées. Sans  compter l’érismature à tête blanche et le colvert sur les rives de la mer Caspienne où les esturgeons peuvent encore croiser quelques rares phoques de la Caspienne encore en vie. Mais se sont aussi les saumons, dorades ou anguilles qui peuples les abords des embouches des fleuves qu’il rejoindront pour leur reproduction. Et dans ce paradis animal, cohabitent chameaux, ours, chèvres du Caucase, gazelles, porcs-épics, ratons laveurs, gerboises et hyènes, et, deux ou trois spécimens de tigre de la Caspienne aurait, semble-t-il, survécu au braconnage.

  • Le système politique

Le système politique d’Azerbaïdjan repose sur la Constitution du 12 novembre 1995 qui a été approuvée par un referendum, et est entrée en vigueur en décembre de la même année.  Ce texte pose les grands principes directeurs de la vie politique azerbaidjanaise : la protection de l’indépendance, de la souveraineté et de l’intégrité territoriale; l'instauration d’un système démocratique dans le cadre constitutionnel ; l'établissement d’une société civile; la construction d’un Etat séculaire, fondé sur la loi. l’Azerbaïdjan se présente ainsi comme un pays unitaire et démocratique avec un pouvoir exécutif fort.
Le Président, Chef suprême d’Etat, est élu au suffrage universel direct pour une période de 5 ans. L’actuel Président, Ilham Aliyev, a été réélu en 2008 pour le second mandat. Le pouvoir législatif est assuré par Milli Medjlis (Assemblée nationale), le pouvoir exécutif  - par le Cabinet des Ministres et le pouvoir judiciaire -  par les Cours Indépendantes de Justice.

 

L'Azerbaïdjan est le membre des diverses institutions internationales, telles que: Organisation des Nations Unies (ONU), Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), Conseil de l'Europe (CE), Communauté des Etats Indépendants (CEI),  Organisation pour la démocratie et le développement (GUAM), Organisation de la Conférence islamique (OCI),  Organisation de coopération économique de la mer Noire (OCEMN). Le pays coopère étroitement avec l'Union européenne, l'OTAN, Fond monétaire international, Banque européenne pour la reconstruction et le développement, Banque islamique de développement et d'autres organisations.

·         Les emblèmes de l’Azerbaïdjan

Le drapeau

Le drapeau azerbaidjanais est rectangulaire, les couleurs et les symboles sont chargés des significations. Le drapeau nationale vit le jour au moment d'apparition de la République Démocratique d'Azerbaïdjan, proclamé le 28 mai 1918. Le drapeau de la République d’Azerbaïdjan se compose de trois bandes horizontales égales. La signification de chaque couleur fut dévoilé par le précurseur du mouvement national, l'énigmatique Ali Bey Hussein Zade (1864-1940) : le bleu symbolise l'appartenance de l'Azerbaïdjan au monde turcique, le vert évoque l'attachement à la civilisation musulmane, et le rouge, désigne l'aspiration sempiternel de la nation azerbaidjanaise pour le progrès et la modernité, par référence à la civilisation européenne. Le croissant est un autre signe de l'islam et est accompagné d'une étoile à huit branches, chaque branche désigne le représentant d'une famille ethnolinguistique turque  : Azéri, Turc (de Turquie), Chagatai (Turkmène), Tatar, Kiptchak (Kazakh & Kirghiz...), Seldjouk, Turkoman.

 Le blason

Le blason de l'Azerbaïdjan représente une mélange des symboles traditionnel et moderne. Les couleurs utilisées sont les mêmes que sur le drapeau national, mais placés en arrière plan.  Le point central de l'emblème montre une flamme, symbole antique du pays, et une large étoile à huit clous, entre lesquelles sont logés huit points dorés. L’ensemble repose sur une base constituée d’une palme faite d’un rameau de chêne et d’un épi de blé.

L’hymne national

Tout comme le drapeau, l'hymne national azerbaïdjanais  a été composé par Uzeyir Hadjibeyov (1885-1948) en 1918 au moment de l'établissement de la République Démocratique de l'Azerbaïdjan. Les paroles ont été écrites par Ahmed Djavad (1892-1937). 

           

 

 

Le texte de l'hymne  (en français)

Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər!
Hərə bir qəhrəman oldu!
Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!
Namusunu hifz etməyə,
Bayrağını yüksəltməyə,
Namusunu hifz etməyə,
Cümlə gənclər müştaqdır!
Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Azərbaycan! Azərbaycan !

Azerbaïdjan ! Azerbaïdjan !
Terre chérie de fils vaillants
Nous sommes prêts à donner notre cœur
et notre vie pour toi.
Chacun de nous peut donner son sang pour toi
Vit Heureux avec ton drapeau tricolore
Vit Heureux avec ton drapeau tricolore.
Des milliers d'esprits ont été sacrifiés pour toi
Ta poitrine est devenue un champ de bataille.
Les soldats qui furent privés de leurs vies,
chacun d'entre eux est devenu un héros.
Puisse tu devenir un jardin fleuri.
Nous sommes prêts a donner notre cœur
et notre esprit pour toi.
Mille et une paroles tendres sont dans mon cœur.
Et soutenir ton honneur.
Pour lever notre drapeau,
et soutenir ton honneur,
Tous les jeunes sont désireux.
Terre chérie, terre chérie
Azerbaïdjan ! Azerbaïdjan !
Azerbaïdjan ! Azerbaïdjan !

 

Agenda
Chaînes de Ministère des Affaires étrangères d'Azerbaïdjan

Suivez-nous sur Facebook
Découvrez l'Azerbaïdjan
Recherche

Archives


Carte d'Azerbaïdjan
Carte d'Azerbaïdjan
Chronologie des mises à jour du portail
30/04/2017

Tous droits réservés.
©  AMBASSADE D'AZERBAÏDJAN EN FRANCE - 2017